To Mirror traffic on a switch:
When you create a traffic source, you may elect to include traffic from a single interface, from an entire Local Area Network (LAN), or Virtual Local Area Network (VLAN). You also have the option to send transmitted (outbound) traffic, send received (inbound) traffic, or send transmitted and received traffic for each interface included in the traffic source.
To mirror traffic in a unidirectional manner, all of the received or inbound traffic is mirrored to one interface, and the transmitted or outbound traffic is mirrored to a second interface, effectively providing separate channels for inbound and outbound traffic. The inbound and outbound signals are connected directly, or through a VLAN, to separate capture interfaces on the server hosting the Flow Publisher.

In the diagram above, two traffic sources have been created. One traffic source includes all of traffic received by Interface 2 (inbound traffic) , and the other traffic source contains all of the traffic transmitted from Interface 2 (outbound traffic). The inbound traffic is mirrored to Interface 3 which is physically connected to a capture interface on the Flow Publisher, and the outbound traffic is mirrored to Interface 4 which is connected to a different capture interface on the Flow Publisher. This configuration will ensure that there are no traffic bottlenecks created during peak traffic periods, as can be the case when mirroring bidirectional traffic.
If you do not have the network interfaces available to accommodate the unidirectional configuration, or there is a bottleneck in the external link, you may choose to mirror all of the traffic (both inbound and outbound) in a traffic source to a single interface on the switch and connect that interface to a single capture interface on the Flow Publisher.

In the above figure, a single bidirectional traffic source has been created and mirrored to Interface 3. This traffic source contains all of the traffic received by and transmitted from Interface 2 combined. This combined bidirectional traffic is then sent to a single capture interface on the Flow Publisher.
Note: If Interface 2 and Interface 3 have the same bandwidth capacity and Interface 2 simultaneously exceeds 50% of its capacity in both inbound traffic and outbound traffic, Interface 3 may saturate and drop traffic that is in excess of its capacity.
If you choose to mirror bidirectional traffic (both inbound and outbound) to a single interface and forward that to a single capture interface on the Flow Publisher, additional MAC address interface mapping will need to be accomplished when configuring the Flow Publisher in order to determine the direction of the packets in the flow relative to the network or subnet from which the network traffic is being copied.
Example
This example shows how to mirror bidirectional traffic from an interface on a switch to the interface that sends traffic to the Flow Publisher. The router used in this example is a Cisco Cataylst 3560 switch. The traffic from the interface connected to the firewall, labeled gi0/1, will be mirrored to the interface connected to the Flow Publisher, labled gi0/6.
To mirror traffic on the Cisco Catalyst 3560 switch:
config t
Monitor session 1 source interface gi0/1 both
Monitor session 1 destination interface gi0/6